ماذا ستفعل الآن؟؟
هذا واضح سأتبع التعليمات
أنت تعلم كم يحبون اتباع التعليمات
كل الأمراء عذا الأمير ولي العهد عليهم البقاء خارج القصر
هذا ما أخبرونا إياه
أل يجب أن يكون التتويج بعد الوفاة خاضعا للتشريعات أيضا؟؟؟
التشريعات وجدت ليتم اتباعهالم إذن لم ينفذوها هم؟؟
هذه البداية فقط
سوف أنتقم لأجل الغضب و الذل الذي أحسست به
طوال الـ 14 عاما السابقة هذا و أكثر من ذلك
انتظر و سترى
سموك
لا يمكنك فعل ذلك, عليك الحصول على إذن المدرب
لكنه في إجازة و أنا لا أستطيع الانتظار أسبوعا كاملا
لكن هذا سموك غير آمن قد تتعرضين للأذى
لا تقلقوا,سأربت عليه و نتمشى فقط
حسنا؟؟ ولد مطيع اسمي شين تشاي كيونج
ولد مطيع
سموك
سموك! لا يجب عليك فعل هذا
ألا يفعل الناس أشياء كهذه في الأفلام الأجنبية؟
هيا!! هيا!!
سموك
تحركوا! ابتعدوا عن طريقي
خطر! تحركوا!! تحركوا
سموك
هل أنت بخير؟
هل تأذيتي؟
أين تعملين؟؟ هل يمكنك ارتداء هذا في القصر؟
الأميرة!! الأميرة هي ميونغ؟
كيف حالك؟
اه, شكرا لك سموك
تادا!! - وااو
جميلة هاه؟؟ علقيها على جوالك
شكرا لك سموك
جمعية اليونسيف, السلام الأخضر, الكوبينون.. و ماذا أيضا؟
لقد تطوعت في الكثير خلال السنة الماضية لا أستطيع العد حتى!
لقد كنت خائفة أن تنشغلي بالسفر و التجوال عنا و عن القصر
يا إلهي, سموك
هل كنت تصارعين لتنقذي النباتات؟
آسفة, أسفا حقا
أرجوك أكملي..
أختي
هيه شين
أخي الصغير
ماذا حصل لشعرك؟ لم؟ ألا تحبه؟
لا, إنه يبدو رائعا عليك
أخي الصغير!
إذا ماذا فعلت؟؟ أخبريني هي ميونغ
الاستماع لحكايات السفر هو أكثر شيء ممل في الحياة
أنا أريد سماع قصتك أنت كيف هي حياة القصر؟ أليست مملة؟
كان الأمر صعبا في البداية لكن لا بأس الآن
سموك,, الأميرة
انظروا إلى الوقت لا بد أن الملكة الأم تنتظر
حسنا فلنذهب,, اةه انتظروا
الدردشة معها قد تدفعك لتفقد صوابك
أراك لاحقا
هذا مخيف للغاية!! كأنه شخص آخر
هناك أكثر من 16 مليون يتيم مصابون بالإيدز في الصحراء الإفريقية الكبرى وحدها
و بما أن القبائل في الحرب لا يسعك إلا أن تتصوري كيف هو الوضع
لكن لا شيء يقارن برؤية الأطفال يتضورون جوعا, لقد شعرت بالسوء الشديد
على طرف من هذا الكوكب يعاني الناس من فرط السمنة
و على الطرف الآخر منه يتضور الناس جوعا حد الموت
العالم ليس عادلا
لقد قلت لنا مرة أنكك تريدين تغيير المثل الشعبي القائل
- حتى الملوك لا يستطيعةن منع الفقر - أتذكرين؟؟
ها تذكرين؟؟ - طبعا أذكر, لقد كنا أطفالا حينها
لا أعلم لماذا لكن هذا لم يفار ذهني أبدا, مضحك أليس كذلك؟
لم أكن تجاوزت الععاشرة
كان علي أن أعمل كي يتحقق ذلك
لكن ها أناذا محتجزة مع هذه الباروكة
فلماذا إذا لا تقصين شعرك كما فعلت خي ميونغ؟
أيجب أن أفعلها؟
سموك, ما رأيك أن نأخذ صورة؟
حسنا, انظري هنا , 1,2... - انتظري.. إلى أين يجب أن أنظر؟
هنا- هنا؟؟ حسنا
1.2.3, كيمتشي
سموك, لقد وصلت الملكة
لا يجب أن نقلق الملكة,أبق أمر أفريقيا سرا
طبعا
لم فعلت هذا لشعرك؟؟ و ملابسك أيضا
لقدكنت قلقة حد الموت أليس كذلك أمي؟؟
أدعوتني أمي!!! أيتها الأميرة؟
لا تقولي شيئا أريد أن أعانقك جدا جدا ماما
السيد كيم و السيد بارك قاموا بتقديم المساعدة لنا جدا
نعم, لقد سمعت الكثير عما قدمته لنا
أردت دوما أن أقدم لكشكري شخصيا
أنا سعيد أننا هنا اليوم, شكرا لك
لا لا على الطلاق سمو الأمير هيو يول, أنت تستحق ذلك
سمو الأمير هيو يول كان زميلنافي المدرسة ولكن حتى عندها
مساعدة سموك هو الشيء الصحيح لفعله
إن كنا هنا لاستعادة شرف هيو يول و استرجاع ما فقده
الأمير يو سونغ و حضرتك فعلينا القيام بالكثير
أنا لست الأميرة ولية العهد بعد اليومأرجول لا تناديني بذلك
هذا هراء, ستبقين دوما بالنسبة لنا الأميرة ولية العهد
عليك الاستعداد لتصبحي ملكة
أرجوك تفضل, سأنتظر السيد كيم
سمعت أن سمو الأمير ولي العهد قد عاد - نعم, لدي شيء أريد أن أريه لك
سموك, ألا تستطيع النوم؟
هناك الكثير مما يشغل بالك كي لا تكون قادرا على النوم ليلا
لا عجب أنك مريض
لا يسعني إلا أن أشعر بثقل في قلبي كلما يخطر أخي المتوفى في بالي
أنت دائما ما تشعر بهذا الشعور كلما اقتربت سنوية وفاته
فقط لو أنني لست من تدخل بالحادث يومها
لقد مات بسببس أنا, كل شيء كان بسببي
لقد كان حادثا و ما كان بمقدورك القيام بشيء
إنها ليست غلطة جلالتك,,, لم تشعر بالذنب بعد كل هذا الوقت
لم أستطع حتى أن أمنع عائلته من أن تطرد خارج القصر
و هذه لم تكن غلطتك أيضا كان هذا بسبب التشريعات
و أمر الملك سونغ جو حينها
لربما تتويجه بعد موته قد حدث منذ زمن بعيد
حتى حين كنت أنت جالس على العرشففي أعماق قلبك.. الملك الحقيقي كان
الأمير هيو يول
لقد كنت بجانبك طوالل هذه السنوات و شهدت معاناتك
عانيت أنا أيضا
أنا لن أعارض التتويج بعد الوفاةدون سبب حقيقي
فإن كان هذا ما يخفف ألمك, فليكن إذا
دق دق
واووو!! إنه بارد حقا
ماذا تفعل, شين؟
الطقس بارد اليوم, صحيح؟
تناولت دواءا للبرد, لكنني لا أزال بردانة
غرفتك دافئة, على الرغم من أنك لست كذلك
هل أتيت إلى هنا كي تنقلي زكامك إلي؟
يا لها من طريقة لوصف الأمر
أتريدين أن تدخلي الفراش؟
هاه؟
لا تدعي أنك تفاجأت!
تشاركنا سريرا منذ عدة أيام لذا لم الادعاء بالبراءة؟
لدي ملاءة على الفحم, فهي أدفأ مما تبدو عليه
ولكن..
أيجب علي؟
عذرا, هذا رااااائع
هذا دافئ للغاية, أشعر بشعور رائع
هيه.. لقد سممعت بهذا من شخص ماأكان يجب علي أن أتزوج من يول؟
الوعد كان أن يتم تزويجك لللحفيد الذي سيصبح ملكا
حينها, الحفيد كان يول لذا فأنت كنت يوما خطيبته
فهمت.. بعد سماع هذا فأنا أشعر بالغرابة كلما رأيته
لم؟ هل خاب ظنك؟
إن كان أملك قد خاب للغاية فلم يفت الأوان بعد و
لقد قلت, افتحوا الباب
اتركونا بمفردنا
ماذا في بالكم؟؟ نحن لم..
إلام تلمحين سموك؟
هذا قصري
و هذا مكاني المخصص لي لا يمكنك اقتحام المكان هكذا
ألا يجب على سموك أن تلتزم بالكياسة المعروفة؟
نحن لم نقم بأي شيء ليس أخلاقيا
ما فعلته كان أنني سمحت لفتاة تشعر بالبردبأن تتدفأ تحت بطانة دافئة
أتظن أنه لديك الحق بأن ترد جوابا؟؟
سمو الأميرة. اتركينا بمفردنا لبرهة
حسنا
ما المشكلة؟
هذه صحيفة تايلندية
هل المقال صحيح؟ لم فعلت شيئا كهذا؟؟ لماذا؟
للجميع أعين تراقب كل خطوة تقوم بها
كيف يمكنك أن تكون مهملا هكذا؟
تعال إلى القصر الرئيسي و اشرح لنا ما حدث
لم هي غاضبة هكذا؟
ما هذا؟ ماذا يغضبها؟
أعني, ماذا يوجد في...
ما هذا؟
هل كنتما في تايلند سوية؟ هذا ليس صحيحاأليس كذلك؟
هل علي تقديم تقريرلك بكل ما أفعل؟
أنا فقط أردت أن أعلم - لا داعي لذلك
ماذا؟ ليس حتى مسموحا لي بأن أسألك عن أمور كهذه؟
هل هذا هو كل ما اتخذتني من أجله؟
هذا ليس من شأننك
توقفي عن القلق على أشياء تافهة واقلقي على صحتك
أتكترث إن كنت مريضة أم لا؟
أنا بخير, فلم إذا لا تهتم أمنت بشؤونك الخاصة؟
أنت بخير؟ ألا تعلمين كم الجميع قلق عليك؟
ما المشكلة؟؟ ما الذي يزعجك إلى هذا الحدحتى أنك لا تستطيعين الأكل؟
لم تهتم إن كنت غاضبة أم لا؟
ماذا؟
أنت لا تدعني أسألك عن صور صاعقة كهذه
لم ستهتم إذن إن تضورت جوعا أو تجمدت؟
شين تشاي كيونح! أيتها الـ..
لقد كنت غبية جدا, كان علي معرفة كم من الوقت الجميل الذي تقضيه أنت
أنا..أنا لم أستطع حتى النوم وأنا أتساءل كيف هو حالك
أشعر أنني مثير للشفقة و غبية
أهذ حقيقي الذي في الصور؟
لم أنت متفاجئ جدا؟
أتظن أنني لا أفعل شيئا سوى ممارسة اليوغا طوال الوقت؟
ماذا ستفعل الآن؟ سأترك الأمور لتسير وحدها
لا يمكه فعل هذا!! اه يا إلهي
لم قميصها غير محتشم؟
ماهذا؟ -إنه سبق صحفي
هيه! إلام تنظرون؟
انظر إنها تشاي كيونج
لقد دمرتني هذه الصور..إنها كل ما يتكلم عنه الناس
الشائعات تزداد و الناس بدؤوا يقولون أننا نعاني من
مشاكل زوجية.. وهو مالا يساعد
مرحبا
أهلا
ماذا يجري؟
تشاي كيونج, أنت بخير؟
ماذا؟
سمو الأمير و هيو رين
أنا متأكدة أنهن التقو بسبب صداقتهم
لكنني متأكدة أن هذه الحثالةهي من أغرته أولا
إنها محقة! حتى و إن كانا في نفس البلد
إنه سمو الأمير ولي العهد!!لا يمكنها الالتقاء به هكذا!
تبدين مرعبة
أنا تعبة حقا, لم أكنآكل جيدا
إنه أمر متعب للغايةأن أكون الأمبرة
الامور جيده... بينكما انتما الاثنان,صحيح؟
الامور لم تكن جيده ابدا منذ البدايه
مرحبا
انتظري
هل يمكننا الحديث ؟
تمهلي .! انتظريني
نحن في مشكله !نحن في مشكله! - نعم مشكله كبيره
لم هذه الضجه؟
اميرتنا واخيرا تحدت هيورين
ماذا !!!!! يا الهي
ألن تذهب ؟
لدي اخبار مهمه !
تشي كيونغ وهيورين سيتواجهان خارجا !!
ماذا ؟
ألن تذهب ؟ ألأ يجب ان تذهب لكي توقفهم ؟
انسى الامر
حقا ؟؟
هوان ,لنذهب
انتي في موقف غريب .هل قال والداك اي شيء؟
انتي بالتأكيد التقيتي بشين بينما انتي هناك...
والناس جعلوا منها قضيه كبيره .
انتظري !
تمهلي !نحن هنا ,لأجل الاميره !
هل حاولتي خداع الاميره ؟
هيورين تشجعي نحن هنا لأجلك ايضا
انتي ضعيفه جدا لضربها ,اتركيها لنا
نحن سنأخذها خارجا
اسفه اظن ان اصدقائي اسأوا الفهم
لذلك مااقوله هو بينما انتي كنتي هناك...
لم اكن كذلك ذهبت الى تايلند لكي ارى شين
منذ انكي وشين دائما معا ..انا لا استطيع ان التقيه
حتى عندما يكون لدي شيء لاقوله .
اردت ان احظى بمحادثه طويله مع شين لكن... مستحيل منذ ان تزوج
لكن نحن متزوجان
قد تكونين أنت من تزوجته أولا لكنه تقدم لي أولا
و وقع في غرامي أولا - لم تقولين لي هذا الآن؟
أنا لست هيو رين التي تعرفينها بعد الآن
تصرفت كالحمقاء و خسرت الشخث الضي أحب و مرة واحدة تكفي
لا أعلم ماذا يحدث بينكما أنتما الثنانلكنه يبدو أنه سعيد لرؤيتي
ماذا ؟
أتعلمين, أن أضطر أن أشرح كل خطوة يجعلني أشعر و كأنني
عشيقته أو شيء كهذا
ماذا ؟ماذا تعنين ؟عن ماذا تتكلمين؟
أنا لست مهتمة بأن أكون الأميرة ولية العهد
كل مااريده هو شينكل ما أريد هو شين
هذا طريف, لم تغبشت عيناي؟؟
انا اسفه دعينا نتحدث فيما بعد ..انا لا اشعر اني بخير
تشي كيونغ !تشي كيونغ
تشي كيونغ ! تشي كيونغ
انهضي تشي كيونغ تشي كيونغ
تشي كيونغ هل انتي بخير ؟ تشي كيونغ
هل انتي بخير ؟ حاولي النهوض
تحرك
أتظن أنها قد تكون تقوم بالتمثيل فحسب؟؟
إذا؟؟ كيف هو أن تكون شخص مشهور؟
أنا أعلم أنه أن تكون الصديقة السابقة لسمو الأمير ولي العهد هو أصعب مما توقعت
أعليك أن تكون قاسيا هكذا؟
لقد جعلت حياتك العاطفية تتلاشى أنت من المؤكد تكرهني للغاية
لا تجرح تشاي كيونج
ألا يجب عليك أن تشكرني؟؟
ماذا؟؟
كلما ازدادت الفضائح كلما أصبحت الأمور أسهل بالنسبة لك
أليس هذا ما تريده؟؟ - ليس هكذا
سأستممر بأن أتصرف على هواي, شين لم ينطر إلي حتى
كان و كأنه لم يرني
أنا أزداد قلقا أكثر و أكثر
بطريقة أو أخري.. ستحصل على مرادك
كيف حالها؟
أعتقد أن الحمى قد زالت إنها نائمة فحسب
أتريد التحدث؟
لا تقلق بشأن الصورة التي في المجلة التايلندية
أمي و السيد كونج سيتولون أمرها
أنا متأكدة أنك تعلمت درسا أيضا
عندما سمعت في بادئ الأمر عن زواجك اعتقدت أنها ستكون هيورين
لقد تقدمت بطلب الزواج- و؟؟
لقد رفضتني -هاه؟؟ ماذا؟؟ حقا؟؟
الأمير ولي العهد لي شين قد رفض؟؟
لقد كان رفضا قاطعا
لكنني سعيد في الحقيقة - كيف ذلك؟
لم أكن أريد أن يعيش الشخص الذي أحب كما أعيش أنا مسجونا تمام
هيو رين طموحة للغاية أكثر من أن تكون مجرد دمية في القصر
إذاً وماذا بشأن تشاي كيونج؟
في البداية ظننت أنه لا يهم,, لكنني لست واثقا بعد الآن
هي لم تولد لتكون دمية - حقا؟
ما أجده يخنقني و صعب علي
تراه هي مدهشا و مثيرا
من منظوري.. أرى أنها لم تعتد بعد على حياة القصر
وإنما القصر هو الذي يعتاد على وجودها
أعتقد أن هذا يعني أنها لا يمكنها أن تكون دمية أيضا
حقا؟
حسنا, على كل حال, إنها مثيرة للاهتمام - نعم إنها كذلك
ياإلهي, ألهذا بدأت بالإعجاب بها؟
هراء! لقد كان الأمر مخططا
أتظن أن الثنائي الذي لم يتزوج عن حب
لن يغرموا ببعض أبدا؟
تعلمت الكثير من خلال سفري طوال السنتين الماضيتين
الحب هو أكثر الأشياء أهمية التي يمكن للإنسان الحصول عليها
الجميع يقع في الحب بطريقة مختلفة
لكنه لا يزال الشيء الأكثر أهمية
اه, حسنا
سيجد أخي الصغير الحب يوما ما, أليس كذلك؟
واو لقد تنورت حقا - تنورت؟؟ يبدو هذا رائعا
أعتذر لانتظالاك, لكن سمو الأميرة أخذت دواءها
قبل أن تخلد للفراش لذا فهي لا تزال نائمة
سمو الأمير ليس هنا أيضا
سأنتظر - نعم سموك
أتظنين أن الأمير يو سونج أجمل من سمو الأمير؟
ألا تظنين ذلك؟؟ هيا أخبريني - بصراحة
أشعر بالسوء.. أريد أن يفرك بطني أمي أمي
يول؟
أأدخلوك؟
أخبرتهم أني جئت للزيارة
هذه عشبة تسمى نعناع التفاح سمعت أنها جيدة للزكام
واو, رائحتها رائعة
أتشعرين بالتحسن الآن؟
أنت الوحيد الذي تهتم لأمريكاالعادة
شكرا
إن جو الغرفة خانق أحتاج لتنشق الهواء الطلق
هذا أفضل بكثير
ها جيد
أشعر بالضعف أكثر لأنني كنت مستلقية طوال النهار
علي أن أبتهجذ
لا تمرضي بعد اليوم
أنا أتألم لمرضك
مرحبا
ماذا تفهل فتاة مريضة هنا؟
أهلا شين - أتعلم حتى لم أنا مريضة؟
أنت أسوأ أحمق أنت لم تزرني حتى
اخرسي! هل تعلمين حتى من الذي حملك؟
أتعلمين كم أنت ثقيلة؟ عليك خسارة بعض الوزن
أحقا قمت بـ ؟
كان عليك إخباري
يا إلهي
بسرعة, ادخلي للداخل - لماذا؟
صنع الأطباء لك بعض الدواء اشربيه و اخلدي للنوم
و توقفي عن إزعاج الآخرين ببكائك وتهجم وجهك لكونك مريضة
هيه! لم تطردني؟ هيه!
أراهن أنك أتيت بمجرد سماعك للخبر متى أتيت هنا؟
أيمكنني الانضمام؟ دعني أدخل
أهناك سر؟ لن أقول لكائن
رأسي! عنقي! أذناي! ادخلي
ليست مريضة لهذه الدرجة كي تقلق
قد يبدو عليها الابتهاج لكنها تفتقد أمها للغاية
كانت تناديها في نومها
أراهن أن تساؤلك لمعرفة كم أعاملها بشكل سيء يفطر قلبك
هذا سيء للغاية
على أية حال, إ ن كنت تكترث لأمرها أرسلها إلى غرفتها من الآن فصاعدا
بدلا من أن تبقيها في الخارج أثناء البرد
إنه ليس من المسبوق أن يتوج الملك
أخاه الأكبر بعد موته لذا فلا أعلم ما علي فعله
ما رأيك, أيتها الأميرة هي جونغ؟
هذا مفاجئ للغاية
لقد حاولت أن أودع زوجي من 14 عاما
فهمت
هذا سبب واحد فقط
يؤلمني التفكير أنه سينسى مع مرور الوقت
انت محق
أريد أن يتم حل هذه القضية بأسرع ما يمكنن
لكن عندها سيكون مركزك و مركز الأمير يو سونج سيسبب مشكلة
أنا لا أعلم الكثير عن الشؤون السياسية
أنا شاكرة فحسب أن سموك لم ينسنا
اتركي أمر الملكة الأم لي أيتها الأميرة هي جونغ
شكرا ,مربيتي .شكرا لك
لا داعي لشكري أنا أقوم بواجبي فقط
الكثير ممن في القصر اشتاقووا للأميرة هي جونغ
كان ليكون أعظم ملكعلى الإطلاق
إنه لمؤلم التفكير بالمر و لكن منذ 14 عاما.. الأميرة هي جونغ
ترفعت عن منصبها كالأميرة ولية العهد و غادرتمع الأمير يو سونج
نعم هذا ما حدث كان وقتا عصيبا علينا جميعا
أتعجب لم كان قلب الملك سونغ جو قاسيا إلى هذا الحد
لم يسمح لي حتى بأن أبدي اعتذاري
نعم ,جلالتك
أتسائل ماذا سيفعل في موقف كهذا
ما علي أن أفعله مع ابنايابنتاي بالقانون و حفيداي؟
سموك, الملك سونغ جو ليس معنا بعد اليوم
إلام تلمحين سيدة سوه؟
سموك هي الأكبر و قائدة هذا القصر
هذا صحيح
القصر في حالة فوضى بسبب موضوع التتويج بعد الموت
إن لم تفعلي شيئا, فسيزداد الارتبالك و الاستياء في القصر
أفضل طريقة لإنهاء الأمر هو أن، تتخذي سموك قرارا صارما
ماذا يجب ان افعل ؟
رغبة قلبك هي الجواب
رغبة قلبي هي الجواب
هل انتي مستيقضه ؟
كيف تشعرين ؟
هل تريدين ان تأكلي ؟
لا
ماذا افعل لأجعلكي تأكلين ؟
ماذا تريديني ان افعل ؟
هي بخير اليس كذلك ؟ هل هناك شيء خطأ ؟
امي - تشي كيونغ ! اميرتي
اه يا صغيري,, ييا صغيري المسكين لقد اشتقت إليك كثيرا
اه يا ابنتي الصغيرة لقد صعقت لسماع أمر انهيارك
سمعت أنك لا تأكلين أيضا
أين تشاي جون؟
ذهب مع أصدقائه ليبني عضلاته
كان عليكم إحضاره
أمي أبي اشتقت لكم
اه حقا؟ - حقا؟
تبدين متعبة - لكن وجهها لا يزال كبيرا
لا إنه منتفخ
انا سأعود لاحقا
اجل...بالتأكيد
ياااا!
تشاي كيونج! احزري ماذا أحضر والدك لك؟
ما كل هذا؟ - تا دا! أطباقك المفضلة
واو! -حتى أننا صنعنا لك عصيدة اليقطين
أشعر بفيض من الطاقة
إنها فقط مغرمة بالطعام - لا فقط لأنك من صنعته
طبعا - تمتعي بذلك
أبي, هل صنعت ذلك بنفسك؟
واو, طبق جديد
جربي أحشاء الدجاج - خذي تناوليه مع الكيمتشي
كنت أتوق لتناول الكيمتشي
إلهي! يا له من فم كبير - هذا جيد للغاية
هيه!! ببطء!! قد تصابين بعسر هضم
إنها ذو شهية كبيرة وهم فعليا يقومون بتجويعها
حسنا,,ل مافي الأمر أن شين,, أقصد سموك
هل يمكننا أخذها إلى المنزل لفترة قصيرة؟
نعم ,جلالتك
سيكون الأمر أفضل لو استطاعت أن ترتاح و تكون معنا
أعتذر لكن هذا لا يمكن حدوثه
ستتعافى إن ذهبت للمنزل أعلم هذا
لكن إن عادت و مرضت مجددا ماذا سيحصل عندها؟ هل ستعودون و تأخذوها؟
لا, هذا
أنا أمر بالكثير هذه الأيام و أحتاجها بجانبي
سموك, حتى إن الملكة أعطتنا الإذن لذلك
تشاي كيونج ززوجتي نحن نصطنع قراراتنا بنفسنا
أفضل المعالجين يرعونها في منشأة أفضل من أي مكان
غير القصر أرجوكم لا داعي للقلق
طلبت الملكة الأم أن تمروا لرؤيها قبل مغادرتكم
قد يكون ما سأقوله قاسيا لكنني سأقوله من أجل المستقبل
أنا ولي أمر تشاي كيونج ليس أنتم
طلبت الملكة الأم رؤيتهم فذهبوا لرؤيتها
أيها الأحمق
كيف تتجرأ و تتكلم هكذا مع أمي؟
سألتك الإذا لأنها قلقة علي فحسب
أكان عليكك أن تكون قاسيا هكذا؟
سيكونون أحسن إن علموا أن ذلك لا يمكن حدوثه
إن ذهبت للمنزل فستبكين مجددا و تتجهمين حتى تذهبي مرة أخرى
هذا يزعجني للغاية لذا لا يمكنني أن أسمح به
لا يمكنك أن تسمح به؟
لم أحتاج إذنك لأفعل كل شيء؟
أنت تفعل ما تشاء و ترى كل من تريد رؤيته
هل تتظاهرين بالغباء؟
أنت على الأغلب لا تزالين تجهلين أن
القصر هو مكان مختلف تماما عن بقية العالم
قد يكون لعامة الناس مساواة بين الجنسين المعطاة لهم
لكن حتى أصغر التزيينات في كل زاوية من كل مبنى
هي جزأ لا ينجزأ من التقاليد
سواء كان ذلك أمر عفا عليه الزمان أم لا بد من القيام به
فأهمية التقاليد لا تزال بارزة
و طبقا لهذه التقاليد فلزوجة لا بد لها من إطاعة زوجها فهمت؟
لا تفوتي وجباتك
لئيم, أحمق
لو كنت مكانك, لم أكن سأعود إلى القصر
لا بد أنك قلق للغاية
حسنا, ليس تماما إنها تتعلق بالأمور بسرعة
و هذه..؟
اه.. اعذريني أن أقدمها لكم متأخرة هذه اهي ميونج
اه, الأميرة التي لا تحمل هموما و المنطلقة في حياتها
تسئلت دوما أي نوع من الأشخاص تكونين
سررت بلقائكم - هذا شرف لنا, سموك
سررت بلقائك
إتها أجمل على الواقع
إن سمو الأميرة فقدت شهيتها و هذا يقلقني للغاية
أهناك ما كانت تستمتع بأكله عندما كانت عندكم؟
نعم بالتأكيد
تشاي كيونج تصبح حمقاء أمام الدوكبوكي و النقانق الكورية
اه و خصوصا - اعذرينا سموك
نعم أرجوك أكمل
أعتقد أن الوحدة هي سبب مرض سمو الأميرة ولية العهد
ماذا تفعلين؟
لقد وعدنا الملكة أن نبقي الأمر سرا
حسنا, كل ما في الأمر أن
سر تشاي كيونج.. أقصد سر شهية سمو الأميرة بسيط
الدوكبوكي مع صلصلة الحارة النقانق الكورية
مع طبق كبير من قلب الخنزير و القليل من أفخاذ الدجاج الحارة
فقط لعلمك سموك
تجري الأمور أسرع من توقعاتنا - ماذا تقصد بذلك؟
أنا خائف, لست مستعدا بعد
ماذا تقول؟
لقد علمتك ككل شيء عندما كنا في إنكلترا
لقد كنت تتدرب طوال ال 14 عاما الماضيية و تقول الآن أنك لست مستعدا بعد؟
هذه الصورة ستحطم شين إلى الأسفل بضربة واحدة
لكنني لا أستطيع أن أصبح ملكا دون دعم صارم من جهتي
بالإضافة ان 1لك لا يناسب خطتك
أي خطة؟ - بطاقة هيو رين
لا نزال باستطاعتنا استعمالها
أعلم أنك تخططين لدعوتها بعد أن تدخلي القصر
إن تسربت هذه الصورة فإن أمرها قد انتهى
اذن ؟
أريد أن تؤجلي ذلك لفترة قصيرة
عندما أحتاج تلك النفخة البسيطة لأزيح شين تماما
سنمضي بالأمر,, و عندها حتى أنت لن يكون بإمكانك إيقافي
يبدو أ أميري الصغير يضع مجهودا في الموضوع أكثر مما أفعل أنا
جيد. أنا سعيدة أنك تأخذ دورك بجدية أكبر
لطالما ظننت أني وحيدة في هذا الأمر
آنسة؟ هيو رين هنا
تفضلي - شكرا
الأمور صعبة هذه الأيام ها؟؟ - ليس بهذا السوء
هناك مثل قديم يقول " الحظ السيء يجلب الحظ الجيد"
أنا متأكدة أنك ستحظين بفرصة أخرى
بالمناسبة,, تهاني - على ماذا؟
ستنتقلين إلى القصر قريبا - لم يتم أخذ قرار بهذا الشأن بعد
الجميع يقول أن الأمر شبه منتهي - أحقا ذلك؟
على كل حال, هذا ليس مهما, و لكن شكرا
إن حصل و انتقلت إلى القصر عليك أن تمري للزيارة
سنتناول الشاي و نمارس اليوغا
سيكون شرفا لي إن دعوتني لم أزر القصر أبدا
عندها علي قطعا أن أدعوك
أنا بخير أنا أحسن بكثير الآن
ألا تعلمين ان ابنتك ليس لديها شيء لتستعرضه غير صحتها؟
على كل حال إنهم يعتنون بي لكن لا شيء يقارن بك
لو كنت في المنزل سأعود كما كنت في غضون يوم واحد
أنا بخير الآن, حقا
اعتني بنفسك أيضا
نعم, حسنا
نعم, فهمت ذلكك
أنت أغلقي أولا, وداعا
هيه! آنسة بلهاء,, إذا فقد نجوت من المرض
انتي تنادين امك اثناء النوم ؟
هيه هل أنا أحتجزك رهينة؟
عندما ترغبين بالذهاب إلى المنزل أفكر بأن أدعك تذهبين
لكنني لا أستطيع بسبب الأميرة ولية العهد
طالما أنني الأمير ولي العهد فإنني أريد القيام بأفضل ما أستطيع
لا أريد أن يتم تذكرييأنني الأمير ولي العهد الفوضوي
ماذا تعني؟؟ طالما أنك الأمير ولي العهد؟
انها فقط ستكون 2 او 3 سنين اخرى
ماذا؟
سأستقيل من كوني الأمير ولي العهد